في سلسلة قراءاتي في كتاب السجل الروسي الأول، جذب انتباهي ملف تحول السلافيين الشرقيين الى المسيحية بينما كانوا تحت حكم اسرة روريك ذات الأصل الفارنغي (الفايكنج) والتي تحولت الى اسرة سلافية حاكمة. يمر الموضوع بالكثير من الكر والفر والسياسات الغريبة التي ربما كان القصد منها رسم الطريق والتمهيد قبل التحول. قصص التحول لدى السلافيين الذين […]
(عربي) The first thing that should be known about the Primary Russian Chronicle (Повесть временных лет) is that we’ll be talking about completely different geopolitical regions, totally different political systems, different peoples, probably a climate similar to the current climate in today’s Russia, a somehow different genetic mixture, and with only one constant: the geography, […]
(English) أول ما يجب معرفته قبل قراءة السجل الروسي الأول (Primary Russina Chronicle) أو حكاية السنوات الماضية كما يعرف بالروسية (Повесть временных лет) هو أننا سنكون في حدود جيوسياسية مختلفة تماماً، نظام سياسي مختلف، مع شعوب أخرى، ربما في مناخ مقارب الى حدٍ ما مع مناخ روسيا الحالية، خليط جيني مختلف الى حدٍ ما، ومع […]